Homemade Corned Beef Pattie